AI によって作成された最初のポッドキャストエピソード : Planet Money : NPR

シルヴィ・ダグリス、署名入り: NPRのプラネット・マネーです。

(コイン回転のサウンドバイト)

ジェフ・グオ、ホスト:

こんにちは、PLANET MONEYへようこそ。私はジェフ・グオです。

ケニー・マローン、ホスト:

そして私はケニー・マローンです。そして、ジェフ、いよいよ大事な日です。人工知能シリーズの 3 番目で最後のパートです。

郭：その通りです。これは、人工知能によって完全に書かれた史上初のプラネットマネーのエピソードの世界初公開です。さて、コンピューターが私たちの仕事をできるかどうかを確認するのは良い考えでしたか? そうですね、これから明らかになるでしょう。

マローン: そうだね。少なくとも、ここに至るまでの経緯を簡単にまとめておきます。そこで、このシリーズの最初の部分では、AI 言語モデルを使用して、PLANET MONEY のまったく新しいエピソードを書きました。シリーズの次のパートでは、AI エピソードのナレーションを支援するために、最愛の同僚ロバートスミスの合成音声クローンを作成しました。そして、すべてをまとめる準備が整いました。

GUO: そこで、Synthetic Robert に AI スクリプトの半分を読んでもらいました。本物のケニーは脚本の半分を読みました。

マローン：はい、はい。

GUO: 私たちはそれをすべてつなぎ合わせ、少し音楽を追加し、少し磨きをかけ、サウンドデザインを行いました。そして見事、史上初の AI 生成の PLANET MONEY エピソードが完成しました。

マローン：そして、テスト用の聴衆を少し集めました。

メアリー・チルドレン、署名入り: わかりました。

マローン: 座りたいですか - あなたは座っています。それが好ましいですか - OK。

子供たち: 私は座っています。私がショックを受けて座り込むことになると思いますか？

マローン: 分かりません。

郭：あれはメアリー・チャイルズです。また、グレッグ・ロサルスキー、サラ・ゴンザレス、アレクシ・ホロヴィッツ＝ガージにも私たちが作ったものを聞いてもらいました。

マローン: あるいは、より正確には、自分たちの仕事をしようとしているコンピューターと私たちの仕事が何をしたのかを聞くためだと思います。

グレッグ・ロサルスキー、署名欄: 私は 19 世紀の職人のような気分です。私はまるで、光り輝く繊維機械が除幕されるのを見ているのです。

サラ・ゴンザレス、ホスト:

つまり、私は――仕事としてはあまりうまくいかない気がする、そう思っているのだと思います。

アレクシ・ホロヴィッツ・ガジ、署名欄: ケニー、これは少し怖いですが、準備はできているようです。

マローン: わかりました。どうぞ。準備ができたら発砲してください、アレクシ。

ホロヴィッツ・ガジ: わかりました。 3 つ、2 つ、1 つで私たちの失業した未来を垣間見る

マローン：休憩の後、私たちは全員、AI によって書かれたエピソードを聞きます。

(ノーマン・ランゴルフフの「デジタル・ウェーブ」のサウンドバイト)

マローン：それでは、簡単にお知らせしますが、これから AI が書いた PLANET MONEY のエピソードを再生します。そして完全な開示 - そのエピソードの一部は OpenAI の ChatGPT Plus を使用して作成されました。彼らは私たちにそのツールへの無料アクセスを与えてくれました。また、このエピソードにはAIによる音声が含まれています。それはWellSaid Labsという会社によって作成されました。彼らはそれも無料でやってくれました。

さて、それでは、この AI PLANET MONEY エピソードで何を聞くかについて簡単に話しましょう。ということで、まずは本題。このエピソードのテーマは、機械がやって来てすべての仕事、この場合は電話交換手の仕事を奪ったときに何が起こったのかということになるだろう。

郭: はい、電話交換手です。つまり、これは 1900 年代初頭の女性にとって最も一般的な仕事の 1 つでした。しかし、これらの仕事はすべて自動化によって最終的に排除されました。そして AI は、そのトピック、一言一句、導入部、司会者 2 人の冗談など、すべてについて、PLANET MONEY のスクリプト全体を作成しました。

マローン: そしてそのエピソードでは、二人の本物の経済学者のインタビューを聞くことになります。しかし、そのインタビューでは、AI が私たちが経済学者に尋ねた 5 つの質問を書きました。そして、録音されたインタビューのどの部分を最終エピソードに入れるかを AI 自体が選択しました。

郭：ラジオドラマも聞くことになりますね。実は、ラジオドラマを入れるのはAIのアイデアで、AIがすべて書き上げたのです。それが文字を発明したのです。それはステージの指示を与え、実際の人間である声優にどのような音響効果を混ぜるべきかについても一般的に指示しました。

マローン：はい、はい。しかし、完全に AI で生成された、元同僚のロバートスミスの音声クローンである、まったく本物ではない人間の声も聞こえてきます。私たちはそれを合成ロバートと呼んでいます。そして、それはこのエピソードの2人のホストのうちの1人になります。

GUO: しかし、私たち自身のちょっとしたテストとして、他のホストを本物の人間にして、実際の炭素ベースの PLANET MONEY ホストで合成ロバートがどのように聞こえるかを確認したいと思いました。つまり、ケニー、本物のケニー・マローンが、あなたが聞く 2 番目のホストの声になります。

マローン: はい、私はとても炭素っぽいんです。しかし、繰り返しになりますが、合成ロバートと私の言うことを聞くことになるすべての単語は AI によって書かれたということを強調しなければなりません。この点に線を引くために、AI エピソードのほんの一部を再生して、これが何を意味するのかを説明します。わかりました。ここにあります。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) ケニー、あのラジオ番組はワイルドでした。

マローン: 知っていますよね？エセルの話はとても面白かったです。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) しかし、おそらくリスナーには、それは現実ではなかったと伝えるべきでしょう。

マローン: そうですね、いい指摘ですね。それは私たちが作ったSFラジオ劇でした。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) ちょっとしたことです。

マローン: それと、笑いながら。

郭: わかりました。つまり、合成ロバートに対するケニーの反応やキックやクスクス笑いなど、すべては AI によってスクリプト化されたものです。

マローン: そうだね。うん。最後に言及する必要があると思いますが、PLANET MONEY+ のために、AI にちょっとしたプロダクトプレイスメントを試してもらうよう依頼しました。それがどのように統合されたのかをリスナーに聞いてもらうだけだと思います。それでいいと思います。これから再生するエピソードは 15 分で、最後に同僚たちが戻ってきます。彼らは、AI の行為についてかなり強い反応を示しました。

郭：そうですね。それでは早速、AI が私たちのために書いた番組をお楽しみください。エピソードのタイトルも AI が生成したもので、「Dial M for Mechanization」です。

ダグリス: NPRのプラネットマネーです。

(コイン回転のサウンドバイト)

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) ケニー、これを聞いてください。

(ダイヤルトーンのサウンドバイト)

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) 何が聞こえますか?

マローン: 電話が私の番号へのダイヤルを待っている音が聞こえます、ロバート。大したことは何ですか？

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) さあ、これを聞いてください。

(ビジー信号のサウンドバイト)

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) 何が聞こえますか?

マローン: 回線が話し中なので、後でもう一度かけ直す必要があるという電話が聞こえます。だから何？

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) それでは、これを聞いてください。

(テレビ番組「キャロル・バーネット・ショー」のサウンドバイト)

キャロル・バーネット: (キャラクターとして) 電話をお願いします。

ヴィンセント・プライス: (キャラクターとして) オペレーター、アームブラスターを入手してください...

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) 何が聞こえますか?

マローン: 声が聞こえます、番号を尋ねる声です。それは誰ですか？

AI 生成の声: (ロバートスミスとして) ケニー、これは電話交換手の声です。かつて電話をかけるための鍵となっていた人物、世界中の誰とでもあなたを繋ぐことができた人物、彼女は何百万もの女性が就きながら失った仕事に就いていたのです。

マローン: 迷ったの? 彼らはどのようにして職を失ったのでしょうか？

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) 彼らは機械、ケニー、仕事をより速く、より安く、より良く行うことができる機械、電話業界と経済を変革した機械、自動化のプロセスを加速した機械のせいで仕事を失いました。

(ヒュー・ロバート・エドウィン・ウィルキンソンの「JAZZY BREAKDOWN」のサウンドバイト)

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) こんにちは。数字の裏に隠されたストーリーを明らかにする番組、プラネットマネーへようこそ。私はロバート・スミスです。

マローン：そして私はケニー・マローンです。今日の番組では、電話をかけるのが番号をダイヤルするほど簡単ではなかった世界、他の人と話すのに人間の助けが必要だった世界、何百万人もの人がいる世界にタイムスリップします。女性たちは重要であると同時に不安定な仕事に就いていた。

AI が生成した音声: (ロバートスミス役) 機械によって奪われた仕事、すべてを変えた機械、自動化の影響を強めた機械。

マローン: この女性たちは誰ですか? 彼らは何をしたのでしょうか？彼らはどのように対処したのでしょうか?彼らは仕事の未来について私たちに何を教えてくれるでしょうか?

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) 続報をお待ちください。

(ヒュー・ロバート・エドウィン・ウィルキンソンの「JAZZY BREAKDOWN」のサウンドバイト)

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) 今日のエピソードは、1900 年代初頭に労働市場が電話操作の自動化にどのように適応したかを研究する 2 人の教授によるこの魅力的な論文に基づいています。これは、当時オペレーターの大半を占めていた若い女性にとって大きな衝撃でした。

マローン: ロバート、私が今日議論しているこの論文の何が気に入っているか知っていますか?

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) それは何ですか、ケニー?

マローン: ロボットが世界を征服する話だよ。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) そうですね、正確には違います。 1900 年代初頭の電話操作の自動化が、オペレーターとして働く若い女性にどのような影響を与えたかを描いています。

マローン: 同じことだよ、ロバート。同じこと。これらの女性たちは、自分で電話をかけることができる機械に置き換えられました。それはどれほど恐ろしいことでしょうか？

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) かなり恐ろしいです、ケニー、しかし非常に魅力的でもあります。そして、私たちはこのストーリーを創造的な方法で皆さんと共有したいと考えました。

マローン：それで、私たちはラジオ劇を作りました。ただのラジオ劇ではなく、SF ラジオ劇を作りました。

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) SF ほど恐ろしいものはないからです。

マローン: それに、SF ほど楽しいものはありません。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) サイエンスフィクションほどプラネットマネーについて語るものはありません。

マローン: わかりました、そうじゃないかもしれません。しかし、信じてください、それは素晴らしいことです。

AI 生成の音声: だから、座ってください。リラックス; ラジオ劇「ザ・ラスト・オペレーター」をお楽しみください。

私たちの宇宙とそれほど似ていない宇宙の中に、地球と呼ばれる奇妙な惑星が存在します。 1950年、オレゴン州シャニコ、人口は50人で減りつつある、眠そうな町における人間関係の最後の砦、比類のない、抑えられない、なくてはならない存在、最後の電話交換手エセル・キニー。

(昔ながらの電話の鳴る音)

子供たち：（エセル・キニーとして）こんにちは。こちらはあなたの信頼できる電話交換手のエセルです。今日はどの様にお手伝いさせて頂けますか？

ウィラ・ルービン: (アリスとして) こんにちは、エセル。アリスです。夫のサイバネティックアームが制御不能になりました。ジョーンズ博士が必要です。

子供たち：（エセル・キニーとして）ああ、親愛なる、アリス。頑張れ。ジョーンズ博士におつなぎします。

(昔ながらの電話の鳴る音)

マローン: (ジョーンズ博士として) こんにちは、エセル。こんにちは、アリス。何が起こっているのか？

ルービン：（アリスとして）先生、彼の腕は夜に朝食を作っています。

マローン: (ジョーンズ博士として) わかりました、アリス。落ち着いてください。これを整理してみます。

子供たち：（エセル・キニーとして）アリス、まだそこにいるの？

ルービン：（アリスとして）はい、エセル。私はまだここにいます - パンケーキを避けています。

子供たち: (エセル・キニーとして) いいですね。腕が飼い慣らされるまで、私はあなたと一緒にいます。

AI が生成した音声: エセルは顧客にとって生命線であり、重要なサービスと温かい声を提供しました。しかしすぐに彼女の世界は永遠に変わってしまいます。

(ノックの音)

子供たち：（エセル・キニーとして）ああ、本当に。玄関先で大騒ぎです。

(ドアヒンジがきしむ音)

子供たち: (エセル・キニーとして) 中には何があるの?

(衝突時のサウンドバイト)

マローン：（ダイヤル・ドゥーム5000のように）見よ、人間よ。私はダイヤルドゥーム 5000、未来の通信の巨人です。あなたの時代は終わりました。

子供たち：（エセル・キニーとして）終わりですか？私の時代？

マローン: (ダイヤル・ドゥーム 5000 として) まさに、人間です。私は明日の化身であり、電話をかける人間の非効率性をなくすために生まれました。

子供たち：（エセル・キニー役で）それで私の生計はどうなるの？

マローン：（ダイヤル・ドゥーム5000として）あなたの役割は今や歴史の埃っぽい本に載っています。でも心配しないでください。これが移行の証です - 私はロボットに取って代わられたと宣言する T シャツです。

子供: (エセル・キニーとして) 時代遅れのダイヤルアップモデムのように脇に置きます。このいわゆる進歩の魂はどこにあるのでしょうか？テクノディストピアホラーです。

マローン: (ダイヤル・ドゥーム5000として) それは個人的なものではありません。それは進歩の行進です。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) エセルは傷心して怒っていました。彼女は会社に裏切られ、世間から見捨てられたと感じていた。彼女には交換台と顧客に別れを告げる以外に選択肢はありませんでした。

(時計のチクタク音)

子供たち: (エセル・キニーとして) そうですね、それでは終わりです。 5:00、店を閉める時間です。さようなら、旧友。あなたは私によくしてくれました。

(電話の着信音)

マローン：（ダイヤル・ドゥーム5000として）こんにちは、人間。こちらは、Sierra Telephone Services (ph) の Dial Doom 5000 です。あなたのサービスはもう必要ありません。でも心配しないでください、人間。 PLANET MONEY を愛する人のためのボーナスポッドキャストである PLANET MONEY+ は引き続きお楽しみいただけます。

子供たち：（エセル・キニーとして）ああ、本当ですか？ PLANET MONEY+ は私に何を提供してくれるのでしょうか?

マローン: (ダイヤルドゥーム 5000 として) 自動化、イノベーション、仕事の未来などのテーマについて、経済学者、起業家、専門家との独占インタビュー。

子供: (エセル・キニーとして) それで、それにはいくらかかりますか?

マローン: (ダイヤルドゥーム 5000 として) 月額わずか 2.99 ドル、人間、このような質の高いコンテンツとしてはお買い得です。

子供たち：（エセル・キニーとして）月額2.99ドル？それは私が1日で稼ぐよりも多いです。どうして私にそんな余裕があると思いますか？

マローン：（ダイヤル・ドゥーム5000のように）ごめんなさい、人間。それは進歩の代償だ。

子供たち：（エセル・キニーとして）進歩は？はー。むしろ退行に近い。わかるか、ロボット？ PLANET MONEY+ を持って、太陽の当たらない場所に貼り付けることができます。

(電話が切れる音)

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) それで、エセルは自分の人生を台無しにしたロボットとの関係をやめました。しかし、それが彼からの最後の連絡ではないことを、彼女はほとんど知りませんでした。次回は、「ラストオペレーター」のスリリングな結末をお楽しみに。

(ジャン=フランソワ・ベルジェの「失われた周波数」のサウンドバイト)

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) ケニー、あのラジオ番組はワイルドでした。

マローン: 知っていますよね？エセルの話はとても面白かったです。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) しかし、おそらくリスナーには、それは現実ではなかったと伝えるべきでしょう。

マローン: そうですね、いい指摘ですね。それは私たちが作ったSFラジオ劇でした。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) ちょっとしたことです。

マローン: それと、笑いながら。

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) しかし、これは電話交換手が機械に取って代わられた 20 世紀初頭の実際の出来事に基づいています。

マローン: その通りです、ロバート。それは実際に起こり、オペレーターとして働いていた、またはオペレーターとして働いていたかもしれない何百万もの女性に影響を与えました。

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) それで、彼らに何が起こったのでしょうか? 彼らはこの自動化ショックにどのように対処したのでしょうか? 彼らの経験から私たちは何を学べるでしょうか?

マローン: そうですね、それは大きな質問ですね、ロバート、私たちはいくつかの大きな答えを用意しています。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) はい、そうです。ケニー、このテーマに関して興味深い論文を書いた教授が 2 人います。彼らはデューク大学のダン・グロス氏とボストン大学のジェームス・ファイゲンバウム氏です。

マローン：そして、彼らは賢くて知識が豊富なだけでなく、とてもクールで楽しいです。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) もちろんです、ケニー。彼らは親切にも自分たちの研究と洞察を私たちに共有してくれました。

マローン: そして、彼らはいくつかの驚くべきデータソースを使用して、1900 年代初頭に労働市場が電話操作の自動化にどのように適応したかを研究しました。

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) これは、当時オペレーターのほとんどを占めていた若い女性にとって大きなショックでした。そしてダンが説明するように、それは社会にとっても大きな変化でした。

ダン・グロス: ええ、私たちは 100 年前、来る日も来る日も電話を繋ぐ交換台の前に座って若い女性の軍隊を雇用していた仕事について話しています。それらは、電話を持っている人であれば誰でも定期的にやり取りする、一種の日常生活の特徴にすぎませんでした。そして今日、その仕事は事実上存在しません。そして、それがなくなったときに何が起こったのかを理解したいと思いました。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) それが大きな謎です - それが消えたときに何が起こったのか。そして、この謎を解くために、ダンとジェームズはシャーロック・ホームズとワトソン博士を演じる必要がありました。彼らは、これらの機械がいつどこで全国のさまざまな都市の配電盤を引き継いだのかを突き止める必要がありました。彼らは、機械が到着する前後に、オペレーターである女性、またはオペレーターになりたい女性を追跡しなければなりませんでした。そして、彼女たちは自分たちの生活を、機械の影響を受けていない他の女性たちと比較しなければなりませんでした。

マローン: そして幸運なことに、彼らはそのすべてを行うのに役立ついくつかの驚くべき手がかりにアクセスできました。そのうちの 1 つは完全な国勢調査データで、これは基本的に 1900 年から 1940 年までの国勢調査で得られたすべての人の記録です。そして、James が説明したように、これにより、自動化によって今日何が起こっているかを研究する上で超強力な権限が与えられました。

ジェームス・ファイゲンバウム: 歴史の力によって、私たちは時間を遡って、これらの集団が存在するとき、彼らが労働市場を通過するとき、キャリアを通過するときを追跡し、何が起こったのかを理解できるようになりました。

マローン:それで、何が起こったのですか? さて、機械が到着したときにすでに作業していたオペレーターから始めましょう。彼らはどうしたのですか？

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) うーん、残念ながらそれほど素晴らしいものではありません。ジェームズ氏によると、彼らは機械の影響を受けなかった友人たちに比べて、職を失ったり、給料が減ったりする可能性が高かったという。

ファイゲンバウム: 調整する時間は本当に本当に重要です。つまり、しばらくの間電話交換手として働いている現職労働者、年配の現職電話交換手が、ある意味で最も苦しんでいるのです。彼らは人的資本、企業固有の資本、職業固有の資本を最も多く投資してきました。この仕事がなくなることに一番ショックを受けているのは彼らのようだ。

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) ということは、すでに作業をしていたオペレーターにとっては悪い知らせです。しかし、次世代、つまり機械がなければオペレーターになっていたであろう若い女性たちはどうなるでしょうか? 彼らも苦しみましたか？

マローン: そうですね、驚くべきことに、いいえ、少なくとも仕事を見つけるという点ではそうではありません。ダンとジェームスは、これらの若い女性たちが、スキルレベルが同じで、人や情報を扱う必要がある他の分野でも仕事に就くことができることを発見しました。またまたダンです。

グロス: 相殺的な成長が見られた職業の 1 つは、いわゆる秘書労働だったようです。つまり、このバケットの下に含まれる役職には、秘書、タイピスト、速記者などが含まれます。もう 1 つ、ちなみに、私たちはそれを同等のスキル、職業、一連の仕事のようなものだと考えています。

マローン: つまり、これらの若い女性たちは、ギアを切り替えて、まだ機械に引き継がれていない他の仕事をすることができたのですね。彼らはまた、食事の提供や髪の手入れなどの他のサービス業に転職したり、入社したりしました。そしてこれは、地元の雇用市場において彼らのスキルや能力に対するある程度の需要があったことを示唆しています。

AI 生成の声: (ロバートスミスとして) しかし、地元の雇用市場がすべて同じだったわけではありません。ダンとジェームスはまた、自動化後にどれだけうまくいったかは、年齢、住んでいた場所、経済の状況に依存することを発見しました。たとえば、大量のものを生産していた都市部の高齢労働者や大恐慌時代の労働者は、自動化後にさらに困難な状況に陥った。

マローン：つまり、この自動化ショックでは勝者と敗者がいたわけですね。そして、このことから、これらの教訓を今日と明日にどのように活かすことができるのかという疑問が生じます。自動化のせいで職を失った労働者、または自動化のせいで職を失うことを恐れている労働者をどのように支援できるでしょうか?

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) そうですね、私たちはダンとジェームスにもこれについて尋ねましたが、彼らは私たちに何をすべきかを指示したり、大きな主張をしたりしないように注意していました。しかし、彼らは、過去に起こったことを研究し、それを現在起こっていることと比較することの課題と限界のいくつかを指摘しました。

グロス: 産業用ロボットや人工知能について考えると、それは実際にはテクノロジーのカテゴリーであり、単一のものではないため、話すのは難しいことですよね? 大規模な言語モデルであっても、もう少し具体的になりますが、すでに見てきたように、それらはさまざまな方法で適応されます。

AI が生成した音声: (ロバートスミス役) つまり、今日の自動化は過去よりも多様で複雑になっています。さまざまな職業や業界に影響を及ぼします。また、より速く進化し、社会や経済に広範な影響を与えます。

マローン: それは本当です、ロバート、でもそれは私たちが歴史から何も学べないという意味ではありません。歴史は、労働者と労働市場がテクノロジーの変化にどのように適応するか、人的資本がどのように創造され破壊されるか、適応と回復力にとって時間と状況がどのように重要であるかを教えてくれます。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) これを聞いて何を思い出したかわかりますか?

マローン: それは何ですか、ロバート?

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) 自動化のパラドックスを思い出させます。ご存知のとおり、物事を自動化すればするほど、発生する予期せぬ状況に対処するために人間のスキルと判断力がより必要になるという考えがあります。

マローン: ああ、そうだ、それは聞いたことがある。たとえば、自動操縦が失敗したときにパイロットがどのように引き継ぐ必要があるか、あるいは AI が何かを見逃したときに医師がどのように診断できる必要があるかなどです。

AI 生成の音声：（ロバート・スミスとして）その通りです。そしてそれはポッドキャスティングにも当てはまると思います。確かに、私たちは生活を楽にし、ポッドキャストをより良くするツールやテクノロジーをすべて持っていますが、それでも私たちは、重要なストーリーを伝えることができる、創造的で好奇心旺盛で批判的思考者である必要があります。

マローン: よく言ったね、ロバート。よく言ったものだ。なぜなら、機械は人間よりも多くのことをうまく行うことができますが、すべてを行うことはできないからです。私たちがポッドキャストにもたらす人間味、人間の創造性、人間の感情を置き換えることはできません。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) そうです、ケニー。それは正しい。私たちは機械にはないもの、つまり魂を持っています。

マローン: 魂ですか、ロバート？本当に？

AI 生成の声: (ロバートスミスとして) そうですね、魂ではないかもしれませんが、それに近いものかもしれません。私たちをユニークでかけがえのないものにするもの。

マローン: (笑い) どういうことですか？

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) 私たちのユーモアのセンスと同じように、ケニー - 私たちのユーモアのセンス。

マローン: そうそう、私たちのユーモアのセンスは、間違いなく機械では再現できないものです。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) いいえ、できません。彼らは私たちの冗談さえ理解できません。

マローン: そうだね。これと同じように、なぜ鶏は道路を渡ったのでしょうか?

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) なぜですか?

マローン: 向こう側に行くためだよ。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) はははは。

マローン: ほら、それは面白いね。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) はい、その通りです。

マローン: でも、機械なら、それは論理的な記述ではないと言うだけでしょう。ニワトリには道路を横断する動機がありません。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) ええ、そうなります。それはまったくそう言うことでしょう。

マローン: それは全然面白くないよ。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) いいえ、そうではありません。

マローン: (笑い) それでわかりました、皆さん。私たちは面白いので自動化から安全です。

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) そして、私たちは人間だからです。

マローン: それに、私たちは人間ですから。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) それが私たちを PLANET MONEY たらしめているのです。

マローン: プラネット・マネー。

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) 今日は番組をお聴きいただきありがとうございます。皆様も私たちと同じように楽しんでいただければ幸いです。

マローン: そして、私たちが議論した論文や、経済と金融に関連するその他のトピックについてもっと知りたい場合は、私たちのウェブサイト (npr.org/planetmoney) をチェックしてください。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして)[email protected] に電子メールを送信するか、@planetmoney にツイートすることもできます。

マローン：私はケニー・マローンです。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) 私はロバートスミスです。

ケニー・マローンと AI 生成の音声: こちらは NPR です。

(音楽のサウンドバイト)

郭：そういうことだったんですね。 PLANET MONEY 史上初の完全に AI で書かれたエピソードの終わり。

マローン: 同僚たちも聞いていたので、彼らの方を向いて尋ねました。

ゴンザレス: ああ、なんと。

ホロヴィッツ＝ガジ: 私はただ...

ゴンザレス: ああ、なんと。

ロサルスキー: 私は震えていて、カチッと鳴っています。

ゴンザレス: (笑い) うわー。それは――そこにはたくさんのものがあったのだ。

GUO: そして、休憩後にすべてを開梱するつもりです。

(音楽のサウンドバイト)

GUO: さて、AI が生成したエピソードを同僚たちが初めて聞いたとき、彼らは時々唖然としていました。

子どもたち：いいえ。

GUO: シンセティックロバートが最初に話し始めたときのように...

ゴンザレス: いいえ。

GUO: ...サラ・ゴンザレスは危うく負けるところだった。

ゴンザレス: いいえ、これは - 私は、文字通り - 方法がありません。

グオ: アレクシ・ホロヴィッツ=ガジ、彼はコンピューターによるユーモアへの最初の小さな試みを称賛せずにはいられませんでした。

ホロヴィッツ・ガジ: そのジョークはロボットが書いたのですか? こんなジョークを書いているのでしょうか？おお。それが印象的です。

マローン: そして、ラジオドラマの中で、メアリー・チャイルズは、サイバネティックアームがどこにでもフラップジャックを投げ飛ばして、朝食をテーマにした緊急事態を作り出すというAIの決定を高く評価しました。

子供たち: パンケーキをよけます。素晴らしいラインですね。それは素晴らしいです - それは金です。

郭: しかし、全体として、全体的な評決は...

子供たち: 私たちのショーほど良くなかったと思います。

郭：おそらくその通りだと思います。

子供たち: この仕事は私たちのほうがうまくやっていると思います。

ロサルスキー: それは、まあ、素晴らしいですね。それは素晴らしいです、おそらく、素晴らしい初稿です。もしかしたら、もっとひどい初稿もいくつか聞いたことがあるかもしれません。少なくとも一貫した構造がありました。

子供たち：つまり、それは違うと思います、たとえば、これよりも悪くないポッドキャストは確かにあります。

ロサルスキー: あと数年は仕事が続くと思います。とても楽しみです。

郭: 私はもう少し感じました - 心配を感じました。私は、ああ、いや、これは本当にうまくいくだろうか？そして、そうではありませんでした。それで、なんだか、安心したんです。

マローン：面白いですね、AIがこれを書いたのは知っていますが、私はこれをすべて非常に個人的に受け止めているのです、認めざるを得ません。あなたのことは知りません、ジェフ。

郭：そうですね。誰もがすぐに、この貧弱で奇妙で小さな AI のエピソードを、多くの具体的な批評とともに積み上げました。

身元不明者 #1、署名欄: OK。結末は奇妙だった。

正体不明の人物 #2、署名欄: 最も面白いテープを選んでいるかどうかはわかりません。

身元不明者 #3、署名入り: そして、ちょっとした幸せのようなもので、私は電話をかけ直します。

郭: 正確には覚えていませんが、経済学者たちをステージに上げて歩いたとき、彼らは「彼らは楽しくてクールだ」という感じでした。

マローン：超クールで楽しいよ。

郭: (笑い) それは本当にばかばかしいです。

わかりました。わかりました。問題がありました。同じ点を何度も繰り返しました。この作品は、悩める乙女タイプの登場人物を一人ではなく二人も登場させるラジオ劇を書いた。間違いなくベクデルテストに合格しません。さらに、AI のエピソードは私たちの事実確認プロセスを完全には通過しませんでした。

マローン: そうだね。正直言って、ほとんど良かったですが。ここでいくつかのことを説明します。ラジオドラマの中で、オレゴン州にある実際の小さな町の話が出てきました。 AIは、1950年のその町の人口は50人だったと言いました。実際は61名でした。そしてAIはまた、引用によれば、「何百万人もの女性が電話交換手としての職を失った」とも主張した。そして、おそらくそれは歴史全体にわたって、そして世界中のすべての国を含めた場合にも当てはまります。しかし、確かに言えることは、米国でその仕事に就いている女性の数は、常にせいぜい数十万人だということだ。

郭：それで、そうですね。私たちの同僚たちが確かにそうしたように、AI が不完全で非常に奇妙な『PLANET MONEY』のエピソードを作ったと結論付けるのが公平だと思います。そして今のところ、私たちはこれらの AI ツールに完全に置き換えることはできないようです。

マローン: しかし、そうは言っても、指摘された問題もすべて踏まえた上で、AI が生成したエピソードを単に聞くのは 1 つの経験であると私は考えていることを指摘しておきたいのですが、そのエピソードを作るのはまったく異なる経験です。なぜなら、ジェフ、私たちがここ数週間で本質的にやってきたことは、AI 支援/AI 支配の明日の職場で生きるということだからです。そして、私たちはその未来について同じ感情を抱いたまま立ち去ることにはなりませんでした。

郭：そうですね。その通りだと思います。そして、私たちの 2 つのまったく異なる見通しを説明するまで、このシリーズ全体をまとめる最良の方法について話し合っていたとき、この小さな逸話を共有しようと思いました。これは、ケニーと私が AI を扱うことについてどう感じているかをテストするロールシャッハテストのようなものです。

マローン: そうだね。そして、ここで場面を設定するために、これは、AI が生成したエピソードで聞いた、超クールで楽しい 2 人の経済学者にインタビューしていたときに起こった出来事についての小さな話です。電話オペレーター。

(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)

グロス: 私はダン・グロスです。

ファイゲンバウム: 私はジェームズ・ファイゲンバウムです。

GUO: AI が彼らに尋ねたのは、AI が生成した 5 つの質問だったことを覚えているかもしれません。でもその後は、私たち4人は、人間と同じように、ただ風を吹いただけでした。

マローン: はい。そして、私たちはダンとジェームスに、コンピューターに彼らの論文を取り込ませ、学習させた、と説明していました。そして、私たちはあれこれいじって、ChatGPT に学術論文をこれらすべての奇妙な形式で要約させました。そして、その要約をダンとジェームスに読み返します。

(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)

郭: これがあなたの論文を要約して書かれた俳句です。電話の自動化、若い女性が中間職を失うなど、全体的な影響は小さい。

ファイゲンバウム: そうですね、フォームの制約を考えると、それはかなり良いことだと思います。

郭: かなり正確ですね? わかりました。

マローン: 次に、私たちは AI に論文をリメリックとして要約するよう依頼しました。

(アーカイブされた NPR 放送のサウンドバイト)

マローン: では、これで行きます。手動からのスイッチを確認すると、若い女性が転倒しているのが見つかりました。自動化は壮大でしたが、多くの人の手を置き換えました。全体的に重要なのはタスクの復元でした。

イチジク: うわー。

GUO: そして最後に、私たちが彼らと共有することに最も興奮していたことは、ダンとジェームズの論文をノックノックジョークとして要約するよう AI に依頼したことです。

マローン: ノック、ノック。

ファイゲンバウム: そこにいるのは誰ですか?

マローン: 自動化です。

ファイゲンバウム: 自動化とは誰ですか?

マローン: 20 世紀初頭の電話操作の自動化により、一部の電話交換手は置き換えられましたが、私たちの調査によると、新たな雇用機会が出現したため、全体的な雇用は依然として安定しています。

郭: ジェームズ、死にそうだよ。

（笑い）

ファイゲンバウム: よく笑ってます。私はまだ 3 歳の息子にノックノックジョークを紹介していませんが、それが最初の 1 つになるかどうかはわかりません。

マローン: さて、わかりました、ジェフも私も、あのノックノックジョークが大好きです...

郭：大好きです。

マローン: ...しかし、同じ理由で全くそうではありません。それから、ジェフ、まずあなたの主張をさせてください。

郭: わかりました、わかりました。実際面白いので、私はこのノックノックジョークが大好きです。予想を裏切るオチがついています。そしてそれは賢いユーモアです。したがって、私にとって、このジョークは AI の可能性と、AI が私たちに提供できるものを表しています。なぜなら、正直に言うと、この AI を使って PLANET MONEY のエピソード全体を作ろうとするのは驚くほど楽しかったからです。本当に新しい同僚のように感じました。私たちはこの溝にハマりました。私たちはそれに話しかけ、フィードバックを与えていました。私たちはインスピレーションを交換していました。そして時々、AI はこの非常に洗練されたノックノックジョークのような、本当に楽しいものをランダムに与えてくれます。なんて贈り物でしょう？それが私がこのテクノロジーについて楽観的になる理由です。なぜなら、AI が私たちに取って代わるのではなく、私たちを助けてくれる未来のバージョンがあるからです。私たちの代わりに研究を行ってくれています。新しいアイデアをブレインストーミングすることです。もしかしたら、最初の草稿を書いているところもあるかもしれません。これは、私たち全員が AI で強化されたサイボーグになる未来です。そして、もしかしたらこんなことを言うと後悔するかもしれないが、サイボーグになることに興奮していると思う。

マローン: いや、すごいね。そんなこと言ったら絶対後悔すると思うよ。確かにその準備はできていません。しかし、OK、これが私の場合です。私はノックノックジョークが大好きです。なぜなら、私はジェフのように、コンピューターが自分の仕事の一部を実行するのを見るのが好きではなかったからです。それは、このジョークが来たるべきAI黙示録における唯一の希望の光を表しているからです。 AI はまだ完璧ではありませんが、座って仕事をするときに常に不安を感じます。今、私は実際に AI よりも優れた仕事をしているのではないかと思います。つまり、私は今日ここで自分の存在を正当化できたでしょうか？しかし、私を少し気分を良くさせてくれる数少ないことの 1 つは、奇妙なノックノックジョークです。なぜなら、このジョークでは、AI が非常に面白いものに誤って遭遇したようだからです。

そして、この美しい小さな解説は、マシンが本当に素晴らしいものである一方で、まだそこまで到達していないことについても述べています。そして、私たちがその悪い冗談を他の2人の人間、ジェームスとダンに話したとき、彼らもまた、そのすべて、そのすべての背景、すべての層を即座に理解したようで、私たちは皆一緒に笑いました。そして、私にはわかりませんが、AI の将来についてほとんど惨めで不安を感じています。でももしかしたら、ノックノックジョークは、その未来に私たちに残されるもののほんの一片を示しているのかもしれない――味覚、判断力、ジョークがいつ面白いのか、いつ面白くないのか、そしていつ面白くないのかを知ることなどそれが実際に面白いのは面白い。もしかしたらそれができるかも知れません。少なくとも少しの間はわかりません。知るか？わからない。

GUO: つまり、ケニー、AI が生成したエピソードから引用させてください。私たちは面白いから自動化から安全だということですね。

マローン: そうですね、私も少しそう言っている気がします。はい、それは本当だと思います。

GUO: そうですね、ケニー、あまり良くないニュースがあるかもしれません。

マローン: ええ、今のところは慣れています。どうぞ。どうぞ、ジェフ。

郭: わかりました、それでは...

マローン: 何を持っていますか?

GUO: そうですね、先日、お気に入りの新しい同僚である ChatGPT を起動して、ノック、ノックと入力しました。そこには誰がいますか？オートメーション。自動化誰? 20 世紀初頭の電話操作の自動化により、一部の電話交換手に置き換えられましたが、私たちの調査では、ヤダ、ヤダ、ヤダであることがわかりました。そして私は AI に尋ねました、なぜこのジョークが面白いのか説明してもらえますか?

AI 生成の音声: これは本質的にアンチジョークとして知られるユーモアの一種で、予想されるオチが文字通り、深刻な、または日常的なものに置き換えられます。

マローン: ああ、なんてことだ。ああ、ジェフ。

郭：すごいじゃないですか？

マローン: 分かりません。いいえ、驚くべきことではありません。それは何かです - それが単に遡及的に悪い冗談を正当化するものではないことをどうやって知ることができますか？それは、それを書いたとき、それを知っていましたか? そうではありませんでした?

郭:それは重要ですか？この人を新しい同僚として迎えることに興奮しませんか?

マローン: いいえ、そうです。いいえ、わかりません。それは避けられないことです。何かって何？わかりました、まあ - ああ。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) わかりますか、ケニー? 私たちは面白いです。二人とも面白いですね（笑）。

マローン: まだ笑いを掴めていないんですね - 合成ゴム、そうですね。

AI 生成の音声: (ロバートスミスとして) 私がクレジットをしてもよろしいでしょうか? 破滅する前の最後のチャンスだ。

郭: ああ、ロバート。もちろんです、相棒。どうぞ。

AI 生成の音声: (ロバートスミス役) このエピソードは、エマピーズリーとウィラルービンによってプロデュースされました。これは James Willetts によって設計され、Sierra Juarez によって事実確認されました。キース・ローマーがこのシリーズを編集しました。そして、ジェス・ジャンはエグゼクティブプロデューサー代理です。私は人造ロバートです。これはNPRです。聞いてくれてありがとう。

NPR トランスクリプトは、NPR 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 NPR の番組の信頼できる記録は音声記録です。

ニュース

AI によって作成された最初のポッドキャスト エピソード : Planet Money : NPR

AI によって作成された最初のポッドキャストエピソード : Planet Money : NPR